Boże Narodzenie

Cześć

Dzisiaj chciałabym Wam pokazać bombki, które ostatnio zrobiłam.

Hi!
Today I would like present you the christmas ball that I lately done.

Również z moją mamą, tatą, siostrą i kuzynką upiekłyśmy domek i pierniczki.

Also I baked ginger bread home with my father, mother, sister and cousin.

Życzę Wam dobrych, rodzinnych i radosnych Świąt 

oraz Szczęśliwego Nowego Roku :)

I will wish you Merry Christmas and Happy New Year :)

                                 imagai

Wyzwanie Koty Zimą cd.

Cześć ( jeszcze raz:)

To jeszcze jedna moja praca, której nie miałam czasu wstawić.

Zrobiłam już ją ponad tydzień temu. 

Kotek nie wygląda na zimowy, ale choć zrobiłam go z myślą o wyzwaniu to już wiem, że będzie prezentem bożonarodzeniowym dla pewnej małej dziewczynki z hospicjum.

Mam nadzieję, że się jej spodoba :)

imagai

Koty Zimą

Cześć

Tą bombkę zrobiłam w moich ulubionych kolorach.
Mam nadzieję, że się Wam spodoba :)

                                       

                                                    

Bomkę zgłaszam na wyzwanie 

Do zobaczenia

Imagai

Królewska szkatułka

Cześć

Ostatnio powstało takie pudełeczko...

 Bardzo się nad nim napracowałam i nazłościłam :) i mam nadzieję,

że efekt się Wam spodoba.

Hi

Lately I created such a wooden capsule...

I really spent serious time on it....

and I hope You like the final result. 

Imagai

                                                         

                                    

Tabliczka

Witam serdecznie

Ostatnio zrobiłam taką tabliczkę.

 Było trochę pracy, ale mam nadzieję, że się wam spodoba :) .

Ps. teraz wisi na klamce drzwi do mojego pokoju, ale może znajdziecie inne zastosowanie :)

Imagai

Ps. (jeszcze jedno :)

 Jak tam u was jesień ?

Ja wspominam swój ostatni spacer jakoś dwa tygodnie temu, który zaowocował takimi zbiorami jak niżej.

Na początek

Witam serdecznie

 Od paru miesięcy zastanawiałam się nad założeniem własnego bloga.

Przeglądałam inne blogi i w końcu postanowiłam, że czas podzielić się tym co już zrobiłam.

Na moim blogu ( na razie  ) będę pokazywała prace zrobione techniką decoupage ( moja nie dawno odkryta pasja ) i również maskotki, które uszyłam.

Może nie są perfekcyjne, ale to moje pierwsze prace. Wspomnę jeszcze, że jestem wciąż uczennicą szkoły podstawowej. Weźcie to pod uwagę oceniając profesjonalizm moich prac.

Poniżej znajdują się zdjęcia rzeczy, które już zrobiłam.

Życzę miłego oglądania.

Last months I ve been considering to set my blog up.

I review another blogs and finally decide to share with You my hitherto works.

I will present my works done in decoupage technique – my last passion. Also You will see stuffed toys I sewed.

Maybe they are not perfect but please consider – these are my first works and I m still in an elementary school.

Below You will find photos of my hand made works which I already done.

Enjoy ! J

Imagai